Lost in Translation

Something never lost in translation? Music, and Tokyo has this in droves. You’ve heard about the karaoke scene, but the city also has a deep appreciation for classic records. Here, 5 record stores with vinyl for all music lovers, from the novice to the professional DJ.

Ella Records
The discount corner is the real draw of this Nishihara record shop. Search hard enough and you’re bound to find a gem.

Downtown Records
You can spend hours in this store, sipping on a cup of coffee and listening to the expansive selection of secondhand records.

Coconuts Disk Ikebukuro
Make yourself right at home in this cozy, dimly-lit shop and get carried away browsing vinyl, cassette tapes and CDs.

Glocal Records
Well-known DJs are literally working the room – they’re employed here. If you are looking for dance and beat records, this is the spot.

Big Love
Because it’s always five o’clock somewhere, grab a drink. This record shop’s craft beer offering rivals its extensive vinyl collection.

映画・ロスト イン トランスレーションに出てこなかったスポットってある?「音楽」が東京を語る上で外せないことのうちのひとつ。カラオケについてはもうご存知だと思いますが、東京の街は古いレコードの聖地でもあるのです!レコード初心者から、プロの方までにおススメしたい、5つのレコードショップをご紹介。

Ella Records
掘り出し物を探すなら、西原にあるこのレコードショップのディスカウントコーナー。目を凝らしてよく探せば、宝物を見つけられること間違いなし。

Downtown Records
コーヒーをすすりながら、膨大な種類のコレクションを試聴することが出来るこの下町にある中古レコード店は、何時間でも居たくなってしまうほどの心地よさ。

Coconuts Disk Ikebukuro
まるで自宅にいるかのように居心地の良く、薄暗い店内で、ヴァイナルやカセット、CDなどを満喫してみては。

Glocal Records
有名なDJがいることでも知られるレコードショップ。最高のビートに合わせて踊りたいならここがベスト。

Big Love
5時になったら、飲みに行こう。このレコードショップの看板メニューの、クラフトビールは豊富なヴァイナルコレションに匹敵するほどのライバル商品。

More to explore in Travel